パンダズ事務所

[新聞] 「嵐」櫻井翔奧運安檢 獨家入鏡

(≧▽≦)
這是8/8的事了 不過成為民視昨天(8/14)的新聞
民視要稱讚那個攝影師 這樣又讓他們賺到一條小獨家



「嵐」櫻井翔奧運安檢 獨家入鏡 2008/08/14



奧運這種國際矚目的賽事,世界第一流運動員當然是鎂光燈焦點,但是前去看比賽甚至是轉播的人,其實也不乏知名人物,民視鏡頭就捕捉到日本超人氣偶像團體「嵐」的成員櫻井翔,在北京奧運現場接受安檢的身影,播出後在網路上掀起一片熱烈討論。

北京奧運體育場外的安檢中心,眼尖的粉絲,一眼就看出,這個帥氣的傢伙,就是日本超人氣團體ARASHI的團員櫻井翔。

說真的,還不得不佩服粉絲銳利的眼光,和民視攝影師神來一筆的鏡頭捕捉,報導一播出,網友看到偶像難得的鏡頭,都樂翻了。

其實櫻井翔除了是藝人之外,更身兼日本新聞節目News Zero的播報員人,這次不僅以特派的身分前往北京採訪奧運,他(們)的歌也被日本電視台選為這次奧運的主題曲,不過,儘管櫻井翔在亞洲爆紅,奧運的安檢,哪怕是天王巨星,也得乖乖手張開。

(新聞來源:民視新聞網



撰稿記者是不敢具名嗎?(爆)
整篇新聞的用語還真讓人有點傻眼 結論也很奇怪
民視新聞畫面下方的標題→"日本電視台特派 翔少北京報奧運"
這個也很囧(雖然他的確是翔少爺沒錯←大爆)
儘管我們是飯 我們還是知道飯用語跟新聞用語是不一樣的兩回事
記者用語不需要這麼親民吧...
基本的新聞專業還是要滴!

  1. 2008/08/15(金) 09:50:54|
  2.    └ その他
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<5人あわせて、嵐です!(8/16補翻譯) | ホーム | 倒數15天 (≧◇≦)/ と 「24時間テレビ」介紹>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://qode0727.blog109.fc2.com/tb.php/216-3d17a3bc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)